Datenschutzerklärung
Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist Michel Wolf (Einzelunternehmen), Hinterdeich 52, 21129 Hamburg, Deutschland, E-Mail: office@mwolf94.de, Telefon: 015679 829331.
Zweck und Weitergabe
Während der geschlossenen Testphase nutzen wir deine Daten nur, um dir die App bereitzustellen und sie mit dir zu testen. Wir geben sie nicht an andere weiter – außer an die Dienste, die wir für den Betrieb brauchen (zum Beispiel Server und E-Mail-Versand); weitere Empfänger (Sicherungen, Push-Dienste) stehen im Abschnitt „Empfänger“. Wenn in der App ein unerwarteter Fehler auftritt, geht eine kurze technische Meldung (Fehlerart, Stelle im Programm, App-Version, grober Gerätetyp) ohne deine Inhalte an uns. Mitteilungen aufs Handy (zum Beispiel bei einem neuen Konflikt zwischen Termin und Schicht) verschicken wir ohne Namen und Titel; diese setzt erst dein Gerät ein.
Hosting und Server-Protokolle
Die App läuft auf Servern der netcup GmbH (Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, Deutschland) in deutschen Rechenzentren. Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) nach Art. 28 DSGVO.
Der Anwendungsserver schreibt je Anfrage nur Methode, Pfad (ohne Query und Fragment, lange Kennungen im Pfad ersetzt), Antwortstatus, Dauer und eine zufällige Anfrage-Kennung ins Protokoll – keine IP-Adresse, keine Kopfzeilen, keine Cookies, keine E-Mail-Adresse. Die Protokolle liegen als Container-Ausgabe in einer begrenzten Anzahl von Dateien zu je höchstens 10 MB; ältere Einträge werden überschrieben.
Der vorgeschaltete Webserver (Traefik) führt kein Zugriffsprotokoll.
Speicherung auf deinem Gerät
Damit die App funktioniert, legt sie einiges auf deinem Gerät ab. Nichts davon dient Werbung oder Reichweitenmessung. Die Besucherzählung der Startseite steht im eigenen Abschnitt.
App-Dateien (Service Worker): Beim Öffnen der App – auch wenn du nur das Impressum oder diese Datenschutzerklärung aufrufst – richtet dein Browser einen Service Worker ein. Er speichert die App selbst (Programmdateien, Bilder, Schriften, keine Inhalte aus deinem Konto) zwischen, damit sie schnell startet und auch ohne Netz öffnet.
Deine Familiendaten und Schlüssel: Die Daten deiner Familie liegen so im Speicher deines Browsers, wie der Server sie liefert: Namen, Termininhalte, Aufgabentitel und Gründe verschlüsselt, Zeiten, Schichtpläne und Urlaub lesbar. Dazu kommen die Schlüssel, die dein Gerät zum Entschlüsseln braucht, und kleine Merkzettel, zum Beispiel welches Konto zuletzt angemeldet war, deine Anzeige-Einstellungen und welche Version der Neuigkeiten du gesehen hast.
Cookies: Die beiden Cookies __Host-sitzung (hält dich angemeldet) und __Host-geraet (schützt dein Konto davor, dass Fremde es durch absichtlich falsche Passwörter sperren) beschreibt der Abschnitt „Cookies, IndexedDB und localStorage“.
Wir halten diese Speicherungen für den von dir genutzten Dienst für unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); deshalb fragen wir nicht extra. Bei den App-Dateien ist das rechtlich weniger eindeutig geklärt als bei den übrigen. Mit „Gerätedaten löschen“ in der App entfernst du das meiste (was bleibt, steht im Abschnitt „Cookies, IndexedDB und localStorage“); alles entfernst du über deine Browser-Einstellungen, das Geräte-Cookie nur dort.
E-Mail-Versand
Für den Versand von E-Mails (z. B. Bestätigungscodes, Hinweise, Wartelisten-Mails) nutzen wir den Dienst ALL-INKL.COM — Neue Medien Münnich (Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland).
Die Übertragung von E-Mails erfolgt ausschließlich über verschlüsselte TLS-Verbindungen. Serverstandort ist Deutschland. Es besteht ein rechtsgültiger Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) gem. Art. 28 DSGVO.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an zuverlässiger Systemkommunikation); für Wartelisten-Mails Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Warteliste
Warteliste: Wenn du dich auf die Warteliste setzt, speichern wir deine E-Mail-Adresse, den Zeitpunkt deiner Eintragung und deiner Bestätigung und die Version des Einwilligungstextes – keine IP-Adresse und keine Cookies. Zum Schutz vor Missbrauch zählen wir Anfragen kurzzeitig: gespeichert wird nur ein mit einem geheimen Schlüssel gebildeter Hash (HMAC) aus der gekürzten IP-Adresse bzw. dem Postfach, spätestens nach 25 Stunden gelöscht (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, Schutz vor Missbrauch). Zusätzlich zur Adresse speichern wir das „Postfach“, eine aus der Adresse abgeleitete Form (ohne +Zusatz, bei Gmail ohne Punkte), damit sich niemand mehrfach einträgt. Wir nutzen sie nur, um dich zu bestätigen, dir zu sagen, wenn du schon eingetragen bist, und dir Bescheid zu geben, wenn für dich ein Platz frei ist (Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufbar: Link zum Austragen in jeder Mail). Nicht bestätigte Einträge löschen wir nach 3 Tagen, bestätigte spätestens 12 Monate nach der Bestätigung oder sofort, wenn du dich austrägst; in Sicherungen bleibt die Adresse bis zu 30 Tage. Die Seite setzt keine Cookies. Wie wir Besuche zählen, steht im nächsten Abschnitt.
Besucherzählung (Umami)
Auf der öffentlichen Startseite (nicht in der App, nicht auf den Seiten mit Bestätigungs- oder Austragen-Link) zählen wir Besuche mit der selbst gehosteten Webanalyse Umami (Server: zaehler.prod.mwolf94.de). Beim Aufruf der Startseite lädt dein Browser dazu das Zähl-Skript von diesem Server und meldet den Besuch dorthin. Zweck: erfahren, wie viele Menschen die Seite besuchen und woher sie kommen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Reichweitenmessung).
Umami setzt keine Cookies und legt nichts auf deinem Gerät ab; es liest nur den Eintrag „umami.disabled“ im lokalen Speicher deines Browsers, damit du die Zählung selbst abschalten kannst (siehe unten). Umami speichert deine IP-Adresse nicht. Gespeichert werden Seitenaufruf, Zeitpunkt, Herkunftsseite, Browser, Betriebssystem, Gerätetyp, Bildschirmgröße, Sprache sowie Land, Region und Stadt (die Ortsangabe wird beim Besuch grob aus der IP-Adresse bestimmt) und eine pseudonyme Besucherkennung. Die Kennung wird aus IP-Adresse, Browser und einem geheimen Serverschlüssel berechnet und bleibt bei gleicher IP und gleichem Browser bis zu einen Monat gleich – so lassen sich wiederkehrende Besuche zählen. Wir versuchen nicht, dich daraus zu erkennen. Es gibt keine Verknüpfung mit deiner Warteliste-Eintragung oder deinem Konto.
Widerspruch: Du kannst der Zählung jederzeit widersprechen, indem du im Browser den Eintrag „umami.disabled“ mit dem Wert „1“ im lokalen Speicher (localStorage) dieser Seite anlegst, einen Werbe-/Tracking-Blocker nutzt, der zaehler.prod.mwolf94.de blockiert, oder uns formlos eine E-Mail schreibst (Adresse siehe „Verantwortlicher“; Art. 21 DSGVO).
Wo und wie lange: Der Zähler läuft auf unserem eigenen Server bei netcup in Deutschland (Nürnberg); es gibt keinen externen Analyse-Anbieter. Die Messdaten werden derzeit nicht automatisch gelöscht. Auf Anfrage löschen wir sie (E-Mail an die Adresse unter „Verantwortlicher“).
Konto und App: Zwecke und Rechtsgrundlagen
Wenn du ein Konto anlegst, speichern wir deine E-Mail-Adresse, einen aus deinem Passwort abgeleiteten Prüfwert (nicht das Passwort), die Zeitpunkte deiner Zustimmungen und deiner letzten Anmeldung, die Bestätigung deines Alters, deine angemeldeten Geräte (nur grob, z. B. „iPhone · Safari“, ohne IP-Adresse) sowie deine Familie mit Personen, Rollen, Schichtplänen, Urlaub, Terminen und Aufgaben. Namen, Termin- und Aufgabentitel und Gründe für Schichtänderungen sind Ende-zu-Ende verschlüsselt: Die App ist so gebaut, dass der Schlüssel nur auf den Geräten der Familie liegt und der Server diese Inhalte nicht lesen kann. Zeiten, Schichtmuster und Urlaubstage kann der Server dagegen lesen. Rückmeldungen, die du über den Rückmelde-Knopf schickst, speichern wir im Klartext.
Rechtsgrundlage für Angaben über andere Personen: Ein Konto gibt es nur ab 18 Jahren; das bestätigst du bei der Registrierung. Du kannst in deiner Familie auch Kinder und Erwachsene ohne eigenes Konto eintragen und Angaben zu anderen Mitgliedern (Namen, Schichtpläne, Termine) speichern. Für deine eigenen Daten gilt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag). Für Angaben über andere Personen verarbeiten wir die Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses, dir und deiner Familie den Familienkalender bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Dabei berücksichtigen wir besonders, dass es um Kinder gehen kann: Namen, Termininhalte und Aufgabentitel sind Ende-zu-Ende verschlüsselt, wir nutzen die Daten nicht für Werbung oder Profile, und eingetragene Personen lassen sich jederzeit löschen. Trage nur Personen ein, bei denen du dazu berechtigt bist, und informiere sie bzw. die Sorgeberechtigten. Wenn andere dich oder dein Kind eingetragen haben, wende dich an die eintragende Person oder an uns (Adresse siehe „Verantwortlicher“); deine Rechte nach Art. 15–21 DSGVO gelten auch dann. Namen, Termininhalte und Aufgabentitel werden auf deinem Gerät verschlüsselt, bevor sie zu uns gelangen; wir können sie nicht lesen. Bitte trage trotzdem keine Gesundheitsangaben ein, weder über dich noch über andere – wir bieten dafür keinen eigenen Platz an. Namen von Schichtarten und das Datum einer Änderung sehen wir im Klartext.
Rechtsgrundlage dafür, dir Konto und App bereitzustellen, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen). Auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) stützen wir den Schutz vor Missbrauch (Begrenzung von Anfragen und Fehlversuchen), das Fehlerprotokoll, die Geräteliste und die Auswertung deiner Rückmeldungen: Wir wollen die App sicher betreiben, Fehler beheben und nachfragen können.
Speicherdauern
Dein Konto und deine Inhalte bleiben, bis du das Konto in der App löschst (Einstellungen → Deine Daten → „Konto löschen“); dann sind dein Konto, deine Person samt Schichtplan, Urlaub und Einstellungen in der Datenbank sofort gelöscht (zu Sicherungen siehe unten). Was du für die Familie angelegt hast, zum Beispiel Termine oder Aufgaben, bleibt bei den anderen Mitgliedern erhalten; der Vermerk, dass du es angelegt hast, wird entfernt. Hinweise, in denen du als Absender stehst, bleiben ohne Absender erhalten, Hinweise über dich fallen weg. Nur eine Kennung deines früheren Schlüssels kann in der Familie bis zur nächsten Schlüsselerneuerung stehen bleiben. Bist du das einzige Mitglied mit Konto, lässt sich das Konto nur zusammen mit der Familie löschen; das gilt auch, wenn wir ein Konto nach 2 Jahren Inaktivität löschen. Wenn du dich 2 Jahre lang weder angemeldet noch die App genutzt hast, schicken wir dir eine Erinnerung per E-Mail; meldest du dich in den folgenden 30 Tagen nicht, löschen wir das Konto.
Kürzere Fristen: Registrierungs- und Bestätigungscodes höchstens 1 Stunde, Codes zur Änderung der E-Mail-Adresse bis zu 8 Tage; beendete Anmeldungen 7 Tage; Hinweise in der App und versandte Mitteilungen 30 Tage; Zähler gegen Missbrauch etwa 1 Tag; das Fehlerprotokoll 30 Tage; Rückmeldungen 180 Tage (oder bis du dein Konto löschst); Einladungen 48 Stunden bzw. 7 Tage; Haken erledigter Aufgaben 90 Tage; das verschlüsselte Archiv nach „Neu beginnen“ und der Papierkorb 30 Tage; eine noch nicht abgeschlossene Registrierung etwa 1 Tag; Bitten um Zugang 30 Tage; Aufträge für Konflikt-Mitteilungen 8 Wochen; die Adresse deines Geräts für Mitteilungen bis zum Ende der Anmeldung, spätestens 90 Tage nach der letzten bestätigten Nutzung; altes Konto-Material nach einem Passwort-Zurücksetzen ohne Wiederherstellungs-Code 30 Tage (verschlüsselt). Nach dem Löschen eines Kontos bleibt für andere Geräte höchstens 30 Tage ein Eintrag ohne Namen und ohne Adresse, damit sie „Konto gelöscht“ anzeigen können. Eine Liste gelöschter Kennungen (nur Nummern, keine Inhalte) führen wir 35 Tage, damit eine Sicherung gelöschte Daten nicht zurückbringt.
Sicherungen: Datenbank-Sicherungen werden derzeit 7 Tage aufbewahrt. Gelöschte Daten sind daher spätestens nach 30 Tagen (derzeit 7) auch aus allen Sicherungen verschwunden. Die Speicherdauer der Besucherzählung steht oben im Abschnitt „Besucherzählung (Umami)“, die der Warteliste im Abschnitt „Warteliste“.
Empfänger
Server (netcup) und E-Mail-Versand (ALL-INKL.COM) siehe oben. Verschlüsselte Sicherungen der Datenbank legen wir zusätzlich bei ALL-INKL.COM ab (Programm restic, die Sicherungen sind verschlüsselt). Auch mit ALL-INKL.COM besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.
Mitteilungen auf dein Gerät (Push): Mitteilungen sind aus, bis du sie in den Einstellungen selbst einschaltest. Dann fragt dein Browser um Erlaubnis und meldet dein Gerät bei seinem Mitteilungsdienst an. Welcher Dienst das ist, bestimmt dein Browser: bei Chrome und vielen anderen Google (USA), bei Safari Apple, bei Firefox Mozilla (USA), bei Edge unter Windows eventuell Microsoft (USA). Wir speichern dafür die Adresse, die dein Browser uns nennt, zwei technische Schlüssel und eine Gerätebezeichnung wie „Android · Chrome“.
Schicken wir dir eine Mitteilung, geht sie verschlüsselt über diesen Dienst. Der Dienst kann den Inhalt nicht lesen; alle Mitteilungen sind gleich groß. Er sieht aber, dass zu einer bestimmten Zeit von unserem Server eine Nachricht an dein Gerät geht, und er kennt die technische Adresse deines Geräts und unseres Servers sowie die Kontaktangabe, die wir für den Betrieb hinterlegt haben. Namen und Termintitel stehen nicht in der Mitteilung; dein Gerät setzt sie selbst ein.
Diese Dienste sitzen in den USA oder übermitteln dorthin. Nach ihren eigenen Angaben sind Google und Microsoft im EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; für Apple und Mozilla gelten deren eigene Datenschutzbedingungen. Die Gültigkeit dieses Rahmens ist gerichtlich noch nicht endgültig entschieden. In den USA kann ein anderes Datenschutzniveau gelten als in der EU. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du durch das Einschalten gibst und in der App jederzeit widerrufen kannst. Mit diesen Diensten haben wir keinen Vertrag; sie verarbeiten die Daten für dein Gerät nach ihren eigenen Datenschutzbedingungen.
Darüber hinaus geben wir deine Daten nicht an Dritte weiter.
Cookies, IndexedDB und localStorage (Konto und App)
Cookies: Nach der Anmeldung setzen wir das Cookie __Host-sitzung (Zufallskennung, damit du angemeldet bleibst; Laufzeit bis zum Schließen des Browsers bzw. bei „angemeldet bleiben“ höchstens 90 Tage, insgesamt nie länger als 365 Tage ab der Anmeldung) und das Cookie __Host-geraet (zeigt uns, dass auf diesem Gerät schon einmal eine Anmeldung gelang, und schützt so vor Aussperren durch fremde Fehlversuche; 90 Tage, bleibt nach dem Abmelden). Beide braucht der Dienst, den du angefordert hast; deshalb brauchen sie nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG keine Einwilligung. Die Seiten ohne Anmeldung (Startseite mit Warteliste) setzen keine Cookies.
IndexedDB und localStorage: Deine Familiendaten (in verschlüsselter Form), deine Schlüssel und Einstellungen wie Anzeige und Mitteilungen speichert die App auf deinem Gerät, damit sie auch ohne Netz funktioniert. Das ist für die App, die du nutzen willst, unbedingt erforderlich und braucht wie die Cookies nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG keine Einwilligung; das gilt auch für Einstellungen, die du selbst wählst (zum Beispiel hell/dunkel). „Gerätedaten löschen“ in den Einstellungen entfernt Schlüssel, Familiendaten und Anmelde- und Anzeige-Merker. Es bleiben die Darstellung (hell/dunkel), der Merker für gesehene Neuigkeiten, der iOS-Hinweis und die gespeicherte App-Hülle; das Cookie __Host-geraet entfernst du über die Browserdaten.
Deine Rechte
Du hast nach Art. 15–21 DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Vieles geht direkt in der App: Unter Einstellungen → Deine Daten kannst du deine Daten als Datei exportieren (Auskunft und Datenübertragbarkeit) und dein Konto löschen (Löschung). Namen, Termine, Pläne und die E-Mail-Adresse kannst du selbst ändern (Berichtigung). Alles andere – und alles, was die App nicht abdeckt, etwa die Warteliste oder eine Einschränkung der Verarbeitung – erledigen wir auf eine E-Mail an die Adresse oben unter „Verantwortlicher“.
Widerspruch: Soweit wir Daten auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO stützen, kannst du jederzeit aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, widersprechen.
Widerruf, Pflichtangaben, automatisierte Entscheidungen
Widerruf: Eine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – Mitteilungen in den Einstellungen ausschalten, die Warteliste über den Link in jeder Mail verlassen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis dahin bleibt unberührt.
Pflichtangaben: Für ein Konto brauchen wir deine E-Mail-Adresse und ein Passwort; ohne sie können wir dir die App nicht bereitstellen. Alle anderen Angaben sind freiwillig.
Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
Aufsichtsbehörde
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für unseren Sitz ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HmbBfDI), Ludwig-Erhard-Str. 22, 7. OG, 20459 Hamburg, Telefon 040 42854-4040, mailbox@datenschutz.hamburg.de.